«Барсетка» vs. «Ледвінка»

Фото: ЧТК   Напевно, кожен пам'ятає 1990-і роки, коли практично кожен чоловік, які зараховують себе до світу бізнесу, не з'являвся на вулиці без такого собі дивного аксесуара, що був чимось середнім між гаманцем і сумкою, і отримав в народі назву «барсетка» Фото: ЧТК Напевно, кожен пам'ятає 1990-і роки, коли практично кожен чоловік, які зараховують себе до світу бізнесу, не з'являвся на вулиці без такого собі дивного аксесуара, що був чимось середнім між гаманцем і сумкою, і отримав в народі назву «барсетка». Житель Праги Денис нагадає нам про коріння цього феномена.

«Справа в тому, що ця мода з'явилася за часів інфляції, коли навіть невелика сума грошей займала багато місця. Тобто навіть для того, щоб купити якусь елементарну річ, ти повинен був тягати з собою пачку грошей, яка не вміщувалася ні в які гаманці. Тобто «барсетку» використовували, перш за все, як гаманець, але також і як гаманець з документами. Як правило, туди ж поміщалися документи на автомобіль ».

Загалом, можна припустити, що коли інфляція пройшла, сумки- «барсетки» тут же з моди вийшли. Але ось часом мені доводилося зустрічати ці дивні пристосування і на празьких вулицях. Більш того - один мій приятель чех, який займався приватним підприємництвом, мав цей дивний аксесуар. Житель Праги Андрій зізнався, що і йому доводилося таке бачити.

«Так, бачив пару раз, виходили з Мерседеса. Як не дивно, вони виявилися чехами, хоча ніяких ознак чехів не виявляли. На них були товсті золоті кільця і ​​товсті золоті ланцюги, а також, безумовно, гостроносі туфлі. Ну, а хто у нас носить гостроносі туфлі і золоті персні? Не впевнений, що це були саме російські, але те, що колишні співвітчизники - це точно ».

Житель Праги Артем зарахував рідкісних чехів, що з'являлися на вулицях з «барсеткою» до певної категорії Житель Праги Артем зарахував рідкісних чехів, що з'являлися на вулицях з «барсеткою» до певної категорії.

«Якщо я зустрічав людей з« барсеткою », то, в основному, це були наші співвітчизники, тому що аж надто вони кидаються в очі. А у чехів, якщо я і помічав щось на кшталт «барсетки», то це були скоріше люди, схожі на власників борделів ».

Ну, швидше за все, «барсетку» можна сміливо зараховувати до перебудовному атавізм, як помітили всі мої респонденти. Здебільшого, люди, які використовують в повсякденному житті сумку-гаманець на мотузочці, прагнуть пустити пил в очі. Мабуть, за винятком Дениса, який носить «барсетку» з інших міркувань.

«Це взагалі-то не" барсетка », це сумочка для трубок. Я її складаю в сумку або переносний портфель. Але якщо мені йти недалеко, або з якоїсь причини не хочеться брати з собою портфель, то я несу її в руці. Тому що трубки - це єдина річ, без якої я взагалі не можу нікуди піти, оскільки я курець ».

А ось в Чехії є свій феномен, і він, на відміну від «барсеток», як і раніше дуже популярний серед чехів. Називається ця річ «Ледвінка», а назва походить від слова «ledviny» - «нирки». По-російськи кажучи, це маленька напоясний сумка, яка носиться як раз в районі нирок. У російськомовних жителів Праги «Ледвінкі» викликають власні асоціації.

«Чех і« Ледвінка »- це приблизно те ж саме, що чех і сандалі зі шкарпетками. Вони неразделяеми. Якщо «Ледвінка», то сандалі зі шкарпетками - це обов'язково. Це, звичайно, зручно в якихось випадках, але приблизно так само естетично, як шкарпетки з сандалями ».

А ось Артем наводить аргументи, чому «Ледвінка» - це практично і зручно.

«Я придбав собі« Ледвінка »для того, щоб їздити в туристичні поїздки, або коли ми йдемо кудись на прогулянку, в похід, щоб не було нічого в руках. Але з собою все одно потрібно мати гаманець, ключі, якісь дрібниці, в цих випадках «Ледвінка» дуже зручна. Вона також автоматично робить зовнішній вигляд людини непрезентабельним, відразу перетворюючи його в туриста ».

Ну, а хто у нас носить гостроносі туфлі і золоті персні?