Слова і фрази на італійському, пов'язані з шопінгом

  1. Часто вживаються вирази
  2. Продуктовий магазин
  3. Магазин одягу та взуття

У кожній країні свої традиції, смакові переваги і мода. Італія в цьому плані - ексклюзивна. Практично кожне місто Апеннінського півострова має свою унікальну історію, звичаї і іноді навіть діалект. У кожній країні свої традиції, смакові переваги і мода

Будучи в Італії, ви навряд чи зможете уникнути витрат на різні покупки. Одяг, їжа, сувеніри - хочеться купити все і відразу, але ... зробити це без елементарних знань італійського буває досить проблематично. Італійці - народ простий, часто, крім своєї рідної мови, не знають іншого іноземного. Звичайно, в Римі чи Мілані обстановка інша, і англійська мова багато в чому зможе допомогти. Проте, дана стаття покликана допомогти пересічному туристові порозумітися в італійських магазинах різної спрямованості. Запрошуємо вивчати італійську мову онлайн , Якщо Ви хочете самі дізнатися більше слів для повсякденних потреб.

Часто вживаються вирази

Почнемо з найбільш вживаних в магазинах фраз і виразів:

  • Come posso aiutarLa? - запитує вас продавець (Чи можу я допомогти вам?).
  • Che taglia porta? - Який розмір ви носите?
  • Pagate in contanti o con la carta di credito ? - Будете платити готівкою або кредитною карткою?
  • Mi dia per favore il Vostro passaporto da fare Tax -Free. - можна мені ваш паспорт, щоб оформити такс-фрі.
    Примітка: Для того щоб оформити в Італії Tax-Free, потрібно зробити покупку на суму не менше 155 євро. Куплений при цьому товар повинен бути вивезений з країн ЄС протягом трьох місяців з моменту здійснення покупки.
  • Vorrei comprare un etto di prosciutto. - Я б хотів купити 100 грам шинки. Примітка: в італійському є окреме поняття "etto", що позначає вагу 100 грам. Ця міра ваги повсюдно використовується італійцями.
  • Firmate il conto qui, per favore! - Підпишіть чек тут, будь ласка.
  • Ringraziamo dell'acquisto! Buona giornata! - Дякуємо за покупку! Гарного дня!

Продуктовий магазин

Лексика спілкування в продуктовому магазині вкрай велика. Почати з того, що в Італії, крім великих супер- (supermercato) і гіпермаркетів (ipermercato), ви знайдете безліч невеликих приватних крамничок лише з певним видом товару, наприклад:

Почати з того, що в Італії, крім великих супер- (supermercato) і гіпермаркетів (ipermercato), ви знайдете безліч невеликих приватних крамничок лише з певним видом товару, наприклад:

  • Gelateria - кафе або магазин смачного італійського морозива.
  • Pizzeria - зрозуміло і без перекладу, що тут продають піцу. Це традиційне італійське блюдо, улюблене в багатьох країнах світу. Але саме італійські кухарі готують краще тісто для піци - повітряне, пластичне і дуже-дуже тонке. Адже головне в піці - це її начинка!
  • Macelleria - магазин, де можна купити різноманітні м'ясні продукцію.
  • Panetteria і Pasticceria - хлібний магазин, де крамарі продають свіжий хліб найрізноманітніших форм, а також булочки з різними начинками і тістечка.
  • Salumeria - гастрономія: сирокопчені ковбаси, варена шинка, соління і сири.
  • Pesceria - рибний магазин. Часто в таких магазинчиках продають живу рибу і свіжі морепродукти за дуже невеликі гроші.
  • Rosticceria - кулінарія по-нашому. Тут продаються вже готові до вживання продукти, наприклад, смажена курка або лазіння.

Крім усіляких крамничок, в Італії, як і в Росії, часто зустрічаються звичайні продуктові магазини, де продаються різні товари харчування. Вони так і називаються - negozi di alimentari.

Магазин одягу та взуття

Італія по праву вважається світовою законодавицею моди. Всі тенденції нових сезонів і прем'єрні модні покази проходять саме в цій країні, зазвичай в Мілані. Саме тому шопінг в Італії - мрія мільйонів жителів нашої планети. Люди з усього світу прямують до Риму, Венеції, Мілана та інші італійські міста заради здійснення покупок.

У магазинах одягу (negozio di abbigliamento) продаються повсякденні і ексклюзивні моделі:

  • блузок (camicetta),
  • сорочок (camicia),
  • костюмів (abito),
  • суконь (vestito),
  • спідниць (gonna),
  • піджаків (giacca),
  • нижньої білизни (biancheria intima).
  • .

В італійських взуттєвих магазинах (negozio di calzature) також представлено безліч моделей, як дорогий брендового, так і цілком звичайного взуття з різних матеріалів: шкіри (pelle), замші (camoscio), текстилю (tessuto), гуми (gomma) або з лаковим покриттям (vernice). Залежно від сезону і ваших уподобань можна придбати:

Залежно від сезону і ваших уподобань можна придбати:

  • чоботи на підборах або без (stivali con tacco / senza tacco),
  • туфлі (scarpe),
  • мокассіни (mocassini),
  • кросівки (scarpe da sport),
  • напівчоботи (tronchetti),
  • ботильйони (stivaletti),
  • шльопанці (scarpe da mare),
  • сандалі (sandali).

Найбільший ажіотаж купівельного попиту в магазинах настає в період знижок (saldi). Колекції йдуть сезонів в такі дні продаються з максимальними знижками (sconto), аж до 80%. Але будьте готові до того, що придбати бажану модель одягу або взуття ви зможете лише після того, як відстоїте чергу спочатку в сам магазин, потім в примірювальну (camerino di prova) і, нарешті, в касу.

Вдалих покупок в Італії!



Чи можу я допомогти вам?
Che taglia porta?
Який розмір ви носите?
Будете платити готівкою або кредитною карткою?