Карта побиту в Польщі: що це таке, як отримати, нововведення 2018 роки? - Робота в Польщі в 2019 році 🇵🇱

  1. Що таке Карта побиту
  2. Різновиди карту побиту
  3. Карта став побиту
  4. Карта резидента
  5. Чи можна оформити карту побиту українцям, білорусам і росіянам?
  6. Що дає власнику карту побиту?
  7. Які права отримає дитина і які переваги - батьки?
  8. Деякі моменти для студентів, громадян інших держав
  9. Переваги та недоліки карту побиту в порівнянні з іншими документами
  10. Що вибрати: карту тимчасового побиту або воєводське запрошення?
  11. Плюси карту побиту в порівнянні з картою поляка
  12. Які документи потрібні для оформлення?
  13. Ціна за оформлення карти
  14. Відео: Зміни та нововведення в правилах видачі з 2018 року
  15. Скільки часу потрібно на оформлення?
  16. Чому вам можуть відмовити в отриманні Карти?
  17. Як дізнатися, чи готова ваша карту побиту?
  18. Як забрати?
  19. висновки

Останнім часом українці все частіше замислюються про переїзд в іншу державу

Останнім часом українці все частіше замислюються про переїзд в іншу державу. Йдеться про отримання посвідки на проживання або ж про постійне місце проживання.

Подібний статус можуть отримати жителі інших держав, до переліку яких входить і Україна. Якщо ви хочете переїхати в Польщу, вам необхідно знати, що таке Карта побиту в Польщі, як її правильно оформити і отримати. Приступимо до розкриття теми.

Що таке Карта побиту

У чому суть карту побиту або в оригіналі Karta pоbytu? Це папір, який підтверджує ваш статус іноземця, але в той же час дає право перебувати в Польщі довше ніж 90 діб з 180.

Якщо простіше, це своєрідний вид на проживання, який дозволяє переходити польський кордон без будь-яких супутніх дозвільних документів (наприклад, візи), а також, не порушуючи закон, знаходиться на території Польщі для роботи або навчання.

Різновиди карту побиту

Карта годин побиту

Karta czasоwego pоbytu це дозвіл, період дейтвія якого не більше трьох років. Щоб оформити подібний дозвіл, потрібно надати документ, що підтверджує, що ви маєте право на його оформлення. В якості таких паперів може виступати робочий контракт, довідка з ВНЗ, який підтверджує, що ви дійсно є студентів, паперу, які доводять, що ви переїжджаєте в Польщу для об'єднання сім'ї або наукової роботи.

Карта став побиту

Karta stałego pobytu. В якості підстави для початку процедури оформлення статусу ПМЖ може виступати вже оформлена карта поляка або отриманий статус ВНЖ. Щоб претендувати на подібну карту - вам необхідно прожити в Польщі не менше п'яти років. Kartastałegopobytu діє цілих десять років і обмежує її власника в навчанні і роботі на території ЄС.

Карта резидента

Карта резидента Євросоюзу. Період її дії становить п'ять років, весь цей час здобувач знаходиться в статусі резидента Євросоюзу. Її може оформити той, що протягом 5 років легально проживає на території Польської Республіки і весь цей час безперервно працював. При цьому потрібно надати документ, що підтверджує, що у вас є постійний дохід. Блакитна карта дає можливість працювати на території держав членів Євросоюзу, якщо їх закони не виключають цього.

Чи можна оформити карту побиту українцям, білорусам і росіянам?

Оформити картку побуті можна, не залежно від вашого громадянства, головне щоб ви підпадали під групи іноземців, що мають повне право отримати подібний дозвіл.

Оформити таку карту можна, якщо:

  • іноземець офіційно працевлаштований на території Польської Республіки і уклав контракт на тривалий час;
  • один з подружжя має польське громадянство;
  • один з подружжя, будучи іноземцем, отримав статус ПМЖ, скориставшись програмою об'єднання сім'ї;
  • студент, який починає навчання в Польщі або проходить курси іноземної або польської мови;
  • іноземець, який відкрив власну справу на території польської Республіки.

Що дає власнику карту побиту?

Що дає власнику карту побиту

Ми пропонуємо роздивитися не загальні привілеї власника Карти побиту, а саме ті, які отримають мешканці України.

Отже, переваги полягають в наступному:

  1. Поки у вас є карта, необхідність продовжувати візу відпала.
  2. Ви можете багаторазово перетинати кордон Польщі, як в Україні, так і назад.
  3. Ви можете відвідувати держави, які підписали шенгенську угоду, на період в 90 днів протягом 6 місяців і при цьому не оформляючи жодних дозвільних документів.
  4. Ви можете приступити до оформлення візи для поїздок до Великобританії і Сполучені Штати Америки, перебуваючи на території Польщі.
  5. Ви зможете купувати будь-яку нерухомість на території Польщі і без проблем оформляти її на себе.
  6. Карта побиту дозволяє купувати транспортні засоби (від велосипеда до автомобіля) та оформляти їх на своє ім'я.
  7. Якщо ви студент, то завдяки карту побиту отримуєте право на легальне працевлаштування на період навчання. Якщо ви вчитеся на денній формі, можете працювати в літню пору, для студентів-заочників період легальної роботи не повинен перевищувати 6 місяців в рік.
  8. Ви можете скористатися знижкою на залізничний квитки. Розмір знижки становить 37%.
  9. Ви можете відкрити власну справу на території Польщі.
  10. Ви отримуєте унікальну можливість відкрити національні візи для близьких родичів.

Які права отримає дитина і які переваги - батьки?

Які права отримає дитина і які переваги - батьки

Будь-яка з вище перерахованих різновидів карту побиту це всього лише тимчасовий або постійний вид на проживання. Крім переваг, які ми описали вище, діти та їхні батьки можуть користуватися такими привілеями:

  • для того, щоб продовжити період дії карти (природно, якщо для цього є підстави), вам не потрібно залишати території Польщі, вивозити дитину з країни або відривати від школи;
  • поки ви очікуєте продовження терміну дії Карти побиту, в вашому паспорті ставиться спеціальна відмітка, яка підтверджує, що ви офіційно перебуваєте на території Польської Республіки. Врахуйте, що ця оцінка не дає вам право залишати територію країни або працювати, але діти можуть спокійно продовжувати навчання в школі або коледжі;
  • якщо дитина народилася на території Польщі, а у одного з батьків (на той момент) було польське громадянство або посвідку на проживання, то дитина цілком може отримати ПМЖ в цій державі;
  • якщо ваша дитина підпадає під категорію, описану в попередньому пункті, то ви цілком можете претендувати на легалізацію в Польській Республіці за програмою возз'єднання сім'ї.

Як би там не було, карту побиту пропонує більше переваг, ніж звичайна віза. Батьки можуть спокійно забирати з собою дітей, якщо вони змушені переїхати для роботи в Польщі, а діти можуть отримати якісну освіту.

Деякі моменти для студентів, громадян інших держав

Деякі моменти для студентів, громадян інших держав

Одне з безперечних переваг виду на проживання для студентів, це можливість працевлаштування без отримання додаткових дозволів на весь час навчання. Цей пункт поширюється для студентів денної форми навчання.

Заочники і учні в вечірній школі також можуть претендувати на оформлення карту побиту, але їм все ж таки доведеться отримати додатковий дозвіл на працевлаштування (відзначимо, що його отримує далеко не кожен). Чи отримаєте ви дозвіл залежить від рішення певного Воєводства, яке вивчає ринок праці та інші, супутні аспекти. Уточнити можливість такого дозволу необхідно в Воєводстві за місцем вашого проживання в Польщі.

Зазвичай період дії такої карти близько 15 місяців. Після закінчення цього терміну необхідно її продовжити. Якщо час, потрібний на навчання менше одного року, вид на проживання буде оформлений на весь час навчання.

Варто звернути увагу, що житель іншої держави, який закінчив вищий навчальний заклад на території Польщі, може претендувати на оформлення карту побиту для подальшого працевлаштування. Термін дії такої карти до одного року.

Переваги та недоліки карту побиту в порівнянні з іншими документами

Кожен дозвіл мають свої плюси і мінуси. Наприклад, віза відрізняється коротким терміном дії, але для її оформлення не потрібно перетинати кордон. Вид на проживання дає безліч привілеїв, але отримати його може далеко не кожен.

Що вибрати: карту тимчасового побиту або воєводське запрошення?

Подібним питанням задаються багато, але, певної відповіді немає. Краще вибрати те, що підходить саме для вашої ситуації. Якщо ви плануєте тривалий час працювати, але специфіка вашої діяльності не вимагає постійного знаходження на території Польщі, ви можете вибрати візу. У такому випадки оформлення посвідки на проживання це марна трата сил і часу.

Якщо ж ви плануєте надалі легалізуватися в Польщі, вам потрібно отримати карту побиту і тільки потім зайнятися оформленням польського громадянства.

Плюси карту побиту в порівнянні з картою поляка

Якщо ви вже оформили карту поляка, ви можете претендувати на отримання Kartastałegopobytu (карта поляка вже служить підставою для її оформлення). Тому розглядати переваги цих документів безглуздо.

Плюси Kartastałegopobytu зможуть оцінити лише ті, хто вирішив залишитися в Польщі. Головний плюс криється в тому, що якщо ви оформили Kartastałegopobytu використовуючи карту поляка, то вже через рік ви зможете зайнятися оформлення польського громадянства.

Які документи потрібні для оформлення?

Які документи потрібні для оформлення

Щоб оформити карту побиту вам потрібно зібрати цілий пакет документів , Повний паперами:

  • Анкета на ВНЖ, заповнена з дотриманням всіх вимог і стандартів. Вимоги полягають в наступному (заповнювати його потрібно на державному, тоисть польською мовою, в двох зразках і друкованими літерами).
  • Ксерокопії всіх сторінок закордонного паспорта , На яких є будь-які позначки. Також потрібно надати оригінал (для порівняння);
  • П'ять фотографій у форматі 4,5 * 3,5. Головна їхня особливість на фото повинен бути лівий профіль;
  • Документи, які обгрунтовують ваше право отримати карту побиту. В їх ролі може бувальщина використаний контракт на тривалу роботу, свідоцтво про шлюб, довідка, що ви вчитеся в польському навчальному закладі;
  • Чек з банку, що ви оплатили всі витрати, пов'язані з оформленням карту побиту;
  • Медичний страховий поліс. Термін його дії повинен покривати весь час, які ви плануєте перебувати в Польщі;
  • Біометрія. У відділі у справах іноземців у вас відсканують відбитки пальців;
  • Виписка з банківського рахунку. На момент оформлення картки, на вашому банківському рахунку має бути не менше ніж 800 польських злотих на одного члена сім'ї на місяць. Крім того, варто враховувати суму, яку ви витратите для повернення в Україну;
  • Квитанція, яка підтверджує, що ви оплатили річне навчання. Якщо ви вчитеся на безкоштовній основі, потрібно надати документи, які це підтверджують (ці папери потрібно надавати тільки студентам);
  • Договір оренди житла або документи, що підтверджують ваше право власності будинком. Студентам, для отримання подібного документа, необхідно звернеться до адміністрації гуртожитку;
  • Приписка. Слідкуйте, щоб прописка відповідала адресою фактичного проживання, оскільки саме ці дані будуть вказані на самій карті;
  • Свідоцтво про народження, а також переклад цього документа на польську мову, виконаний спеціалізованою бюро перекладів;
  • Наявність номера PESEL. Його можна оформити в міському управлінні, якщо у вас є прописка і статус ВНЖ.

Відзначимо, що це загальний набір паперів. Список документів, необхідних для отримання Карти побиту краще уточнити у відділенні, в якому ви будете оформляти карту.

Ціна за оформлення карти

Ціна за оформлення карти

Щоб оформити Kartaczasоwegopоbytu (ВМЖ) вам потрібно заплатити 340 польських злотих.

Для того, щоб оформити Kartastałegopobytu (ПМЖ) потрібно заплатити 680 польських злотих.

Вартість пластикової карти дорівнює 50 злотих і гуртується окремо, після отримання вами певного статусу.

Важливо пам'ятати, якщо вам відмовлять в оформленні ВМЖ або ПМЖ гроші, сплачені за процедуру, вам не повернуть.

Відео: Зміни та нововведення в правилах видачі з 2018 року

Скільки часу потрібно на оформлення?

Дозвіл на отримання статусу ВНЖ видається протягом двох місяців з моменту подачі документів. Подібне дозвіл називається децізія. Після того, як ви отримали дозвіл, необхідно зайнятися виготовленням пластикової карти. Це займе ще 14 днів.

Якщо під час оформлення карту побиту комісія зауважила, що один з необхідних документів відсутня, у вас є два тижні, щоб його донести. В іншому випадку доведеться починати оформлення заново.

Скільки часу потрібно на оформлення карту побиту? Всі документи потрібно подати не пізніше ніж за 45 днів до закінчення терміну дії візи. Якщо це зробити пізніше, то візовий режим порушиться. Після подачі документів у вашому паспорті буде поставлена ​​позначка про початок процесу оформленні карту побиту.

В цілому, після подачі всіх необхідних паперів і до моменту виготовлення пластикової карти має пройти не більше трьох місяців.

Важливо пам'ятати, що позначка в паспорті дозволяє вам офіційно перебуває в Польщі, але перетинати кордон в такому випадку заборонено.

Чому вам можуть відмовити в отриманні Карти?

Якщо всі папери, які ви зібрали і подали комісії справжні і складені з дотримання норм і стандартів, шанс, що вам відмовлять - невеликий.

Відмовити в оформленні карти можуть, якщо роботодавець, з яким ви уклали контракт, притягувався до відповідальності за несплату податків або використання незареєстрованої робочої сили.

Відмова в оформленні статусу ВНЖ може бути з наступних причин:

  1. Іноземці, жителі іншої держави, перебувають на території Польської Республіки на підставі візи, яка дозволяє перетинати кордон і знаходити в Польщі мало часу.
  2. Жителі іншої країни починає процес про отримання статусу біженця або про надання політичного захисту.
  3. Якщо людина, яка оформляє карту перебуває під арештом або в спеціальному об'єкті, що охороняється центрі, а також під підпискою про невиїзд;
  4. Якщо на момент оформлення картки іноземець покинув територію Республіки Польщі.
  5. Якщо іноземець відвідав відділ у справах іноземців і не пройшов процедуру сканування пальців.

Якщо вам відмовили в отриманні Карти побиту ви завжди зможете повторно подати документи або оскаржити рішення комісії в суді.

Як дізнатися, чи готова ваша карту побиту?

Після того, як ви зібрали і подали всі документи, з відділу у справах іноземців вам вишлють лист, в якому будуть вказані всі дані співробітника, що займається вашим питанням. Всі листи будуть приходити на адресу, вказану при подачі документів, а також у вигляді смс-повідомлень на ваш номер телефону.

За допомогою смс-повідомлень вам сповістять про видачу дозволу, а також про те, чи готова ваша пластикова карта.

Якщо у вас виникнуть будь-які додаткові питання, ви завжди можете зв'язатися з фахівцем. Координати для зв'язку вказані в першому листі.

Як забрати?

Щоб зробити пластикову карту вам потрібно особисто відвідати відділ у справах іноземців і показати співробітнику паспорт. Щоб забрати карту, вам необхідно показати смс-сповіщення, яке підтверджує, що ваша карта дійсно готова і паспорт.

висновки

Як бачите, карту побиту дає ряд переваг, допоможе вам влаштуватися в Польській Республіці і навіть отримати статус ПМЖ. Але також, вона вимагає уважного і ретельно збору документів, належної поведінки на території Польщі і грошових витрат.

Якщо ви допустите помилку при оформленні такої карти, то втратите не тільки час і можливість, а й гроші.

Що дає власнику карту побиту?
Які права отримає дитина і які переваги - батьки?
Чому вам можуть відмовити в отриманні Карти?
Як дізнатися, чи готова ваша карту побиту?
Як забрати?
Чи можна оформити карту побиту українцям, білорусам і росіянам?
Що дає власнику карту побиту?
Які права отримає дитина і які переваги - батьки?
Що вибрати: карту тимчасового побиту або воєводське запрошення?
Які документи потрібні для оформлення?