Якщо ви приїхали з-за кордону, для отримання допомоги вам, можливо, потрібно буде пройти Habitual Residence Test (HRT) . Це означає, що вам потрібно довести ваше right to reside (право легально проживати і отримувати допомогу в Великобританії) і habitual residence (Ваші наміри постійно проживати у Великобританії). Це стосується також і до власників британського паспорта, якщо вони тривалий час жили за кордоном. А так же до громадян країн ЄС і громадянам країн, що не входять в ЄС.

Як правило, громадяни країн ЄС і члени їх сімей мають право постійно проживати (бути резидентами), якщо вони працюють або є підприємцями, навчаються або є економічно self-sufficient. Останні, за визначенням, не можуть претендувати на отримання посібників в Великобританії. Також є окремі окремі випадки права громадян ЄС на резідентсво і отримувати допомогу . Наприклад, якщо неповнолітні діти громадян ЄС відвідують школу в Великобританії, то їх батьки мають право бути резидентами тут і отримувати допомогу, навіть якщо вони не працюють і не можуть утримувати себе.

Ви не можете отримувати допомогу, що відносяться до public funds, якщо ви є subject to immigration control і в вашій візі стоїть no recourse to public funds. Отримання цих посібників поставить під загрозу отримання посвідки на проживання (Indefinite leave to remain) в майбутньому.

Якщо у вас є Indefinite leave to remain , Ви маєте повне право отримувати допомогу, тільки якщо якщо вид на проживання не була отримана бо хтось виступив вашим спонсором - maintenance undertaking.

Документи, які вам для цього можуть знадобитися для Habitual Residence Test (HRT):

• паспорт
• Документ, що підтверджує імміграційний статус
• Свідоцтво про народження
• Свідоцтво про шлюб
• Документи, що підтверджують родинні зв'язки і permit for family members
• Лист від роботодавця, що підтверджує зайнятість, контракт або payslips
• HMRC податкові форми - P45, P60
• Лист з Jobcentre Plus or employment agency про те, що ви шукаєте роботу
• Якщо ви підприємець, лист з HMRC
• Якщо ви звільнені з роботи, підтвердження цього, наприклад, redundancy letter
• Якщо ви економічно self-sufficient, то private health insurance
• Лист зі школи, в якій навчаються ваші діти.

Посібники, які відносяться до Public funds:

• Attendance allowance
• Carer's allowance
• Child benefit
• Child tax credit
• Council tax benefit
• Council tax reduction
• Disability living allowance
• Housing and homelessness assistance
• Housing benefit
• Income-based jobseeker's allowance
• Income related employment & support allowance - ESA (IR)
• Income support
• Personal independence payment
• Severe disablement allowance
• Social fund payment
• State pension credit
• Universal credit
• Working tax credit.
• 
  

Посібники, що не належать до Public funds:

• Contribution-based jobseeker's allowance
• Guardian's allowance
• Incapacity benefit
• Contribution-based employment and support allowance (ESA)
• Maternity allowance
• Retirement pension
• Statutory maternity pay
• Widow's benefit and bereavement benefit
• Council tax discounts
• National Health Service (NHS)
• Local education authority (LEA).

Громадяни ЄС мають право на такі посібники:

• Attendance allowance
• Carer's allowance
• Council tax reduction
• Child benefit
• Child tax credits
• Personal independence payment
• Working tax credits
• Disability living allowance
• Contribution-based employment and support allowance (ESA)
• Severe disablement allowance
• Social fund payment
• Universal credit.

У виняткових випадках, якщо у візі стоїть no recourse to public funds, і віза не передбачає спонсорства, в разі тимчасової недоступності коштів з рідної країни, можна звернутися за:

• Child tax credits
• Council tax benefit
• Housing benefit
• Income-based jobseeker's allowance
• Income support
• Income related employment and support allowance - (ESA) (IR)
• Social fund payment
• Working tax credit.

Working Tax Credit і Child Tax Credit - це посібники, які виплачуються HM Revenue and Customs (HMRC). Більшість інших посібників виплачуються Department for Work and Pensions. Розрахунок цих посібників відбувається шляхом складання елементів, які відносяться до вашого нагоди і зменшення суми виходячи з ваших доходів. Посібники перераховуються на рахунок заявника, розраховуються раз на рік - з 6 квітня по 5 квітня.

https://www.gov.uk/browse/benefits/tax-credits

Child Tax Credit отримують сім'ї, які мають дохід нижче певного рівня і виховують дітей. Допомога виплачується до 31 серпня після досягнення дітьми 16-річного віку або до 20 років, якщо діти продовжують навчатися. Цей посібник не залежить від того, чи працюють батьки чи ні.

Child Tax Credit елементи і виплати на рік:

• Family element basic £ 545.00
• Child element £ 2780.00
• Disability element £ 3140.00
• Severe disability element £ 1275.00

Working Tax Credit виплачується людям з низьким доходом, які працюють і підприємцям. Поріг виплати - £ 6420 на рік. При цьому одинока людина має працювати не менше 16 годин на тиждень, обоє батьків разом не менше 24 годин на тиждень. Для отримання цієї допомоги людям без дітей потрібно працювати не менше 30 годин на тиждень.

Елементи Working Tax Credit і виплати на рік:

• Basic element £ 1960.00
• Couple element £ 2010.00
• Lone parent element £ 2010.00
• 30-hour element £ 810.00
• Disability element £ 2970.00
• Severe disability element £ 1275.00

http://www.adviceguide.org.uk/wales/benefits_w/benefits_benefits_in_work_or_looking_for_work_ew/benefits_and_tax_credits_for_people_in_work.htm

Допомога по безробіттю Jobseeker's Allowance (JSA)

Цей посібник для тих, хто працездатний, але тимчасово не працює (або працює менше 16 годин на тиждень). Виплачується людям від 18 до 65 років. Для отримання цієї допомоги є кілька умов, одне з яких - людина повинна активно шукати роботу. Це означає участь в обов'язкових програмах з пошуку роботи, які здійснює Jobcentre Plus. Відмова брати участь в них тягне за собою санкції .

Існують два види допомоги з безробіття :

- contribution-based (non-means-tested) Jobseeker's Allowance (залежить від сплачених NI внесків). Чи не залежить від того, чи перебуває безробітний в шлюбі. Виплачується не більше 182 днів.

- income-based (means-tested) (не залежить від NI внесків). У розрахунок приймаються подружжя і партнери. Залежить від одержуваного доходу (від інших видів допомоги роботи неповний робочий тиждень) та заощаджень на рахунку.

Люди до 25 років отримують £ 57.90 в 2018-2019 році в тиждень (£ 114.85 для подружжя), старше 25 років - £ 73.10, (£ 114.85 - для подружжя).

Також можлива комбінація двох видів допомог.

Допомога по безробіттю можна отримати, звернувшись в Jobcentre Plus office, он-лайн або за телефонами:

0800 055 6688

0800 023 4888

Цей посібник можна отримати «заднім числом» (до трьох місяців), якщо не було можливості своєчасно звернутися за оформленням допомоги.

Громадяни країн ЄС при зверненні за допомогою з безробіття, як правило, проходять так званий "habitual residence test" (HRT), щоб підтвердити свій зв'язок з Великобританією і намір залишатися резидентом. Зазвичай громадяни країн ЄС отримують допомогу з безробіття не більше 6 місяців. Під час отримання допомоги по безробіттю тривалість вашого резіденства не переривається.

Income support

http://www.dwp.gov.uk/advisers/claimforms/a1_print.pdf

Посібник, призначений людям з низьким доходом, від 18 років і які не досягли пенсійного віку. Отримання Income support є підставою для отримання ряду інших посібників. Щоб отримувати цю допомогу ви повинні не працювати або працювати менше 16 годин на тиждень, наприклад, через хворобу, якщо ви одинока людина чи вагітні. Якщо ви перебуваєте в шлюбі чи живете з партнером, він не повинен працювати більше 24 годин на тиждень. Сума допомоги залежить від ваших обставин, наприклад, самотня людина у віці від 25 років може розраховувати на £ 73.10 в тиждень.

Щоб отримати цю допомогу, ваш дохід і капітал не повинні перевищувати певного рівня. Капітал в даному випадку є ваші заощадження, власність і землю (крім будинку, в якому ви проживаєте). Якщо ваш капітал перевищує £ 16,000, то ця допомога ви не отримаєте. Більш того, якщо капітал перевищує £ 6,000, ваш дохід буде розрахований як £ 1 в тиждень на кожні £ 250 вашого капіталу.

Дохід в даному випадку - це будь-які грошові надходження від інших посібників, зарплати, доходу від капіталу і інше.

Обов'язковою є наявність резіденства у людини, яка звертається за ці посібником.

Звернутися за Income Support можна через Department for Work and Pensions (DWP) он-лайн або за телефонами:

0800 055 6688

0800 023 4888

Допомога на дитину (Child Benefit) становить £ 20.70 в тиждень на старшу дитину і £ 13.70 на наступних дітей в сім'ї. Цей посібник завжди виплачувалася всім сім'ям, в незалежності від доходу. З 7 січня 2013 року якщо один або обоє батьків заробляють £ 50,000 і більше, вони заплатять більше податку, якщо не скасують отримання Child benefit. Якщо зарплата становить £ 60,000 і більше, сума податку перевищить саме посібник.

У розрахунок приймається заробіток кожного з подружжя (партнерів). Так, якщо один з подружжя працює і отримує більше £ 50,000, а інший не працює, ця сім'я підпадає під зміни в законі. А якщо обоє з подружжя працюють і кожен з них отримує менше £ 50,000, вони продовжують отримувати Child benefit як і раніше.

Батьки можуть відмовитися від отримання Child benefit. Але якщо ви тимчасово не працюєте, тому що доглядаєте за дітьми до 13 років, отримання цієї допомоги є підставою до накопичення national insurance credits і отримання в подальшому державної пенсії за ці роки.

https://www.gov.uk/government/publications/child-benefit-coming-to-the-uk-or-going-abroad-factsheet-ch5-notes

Ви не маєте права отримувати Child benefit, якщо є об'єктом імміграційного контролю, і в документі на право перебування тут варто no recourse to public funds. Члени сімей громадян Великобританії і ЄС, не дивлячись на це, мають право на Child benefit.

Housing Benefit

Цей посібник для людей з низьким доходом, яке компенсує вартість оплати оренди житла (у local authority або у приватного власника).

Цей посібник можна отримувати, якщо ви не працюєте і отримуєте інші посібники, працюєте повну або неповний робочий тиждень або вчіться part-time. Отримання цієї допомоги залежить від вашого доходу і капіталу. Де капіталом вважаються заощадження і власність, а доходом - надходження з будь-яких джерел, включаючи допомогу і доходи від капіталу.

З жовтня 2013 року цю допомогу, як і Income Support, income-related Employment і Support Allowance і income-related Jobseeker's Allowance буде поступово замінено на Universal credit.

Housing Benefit виплачуються місцевими органами влади (local authority) безпосередньо вам або господареві вашого житла, в залежності про обставин.

http://local.direct.gov.uk/LDGRedirect/index.jsp?LGSL=69&LGIL=0 - розрахувати допомогу на оренду житла

Допомоги на випадок хвороби та інвалідності

Існують кілька видів допомоги на випадок хвороби і безробіття: Statutory Sick Pay (SSP), Employment and Support Allowance (ESA), Personal Independence Payment (PIP), Disability Living Allowance (DLA), Attendance Allowance (АА).

Statutory Sick Pay (SSP) - виплачується в перші 28 тижнів хвороби (виплата становить £ 92.05 в тиждень). Виплачується, якщо ви заробляєте не менше £ 116 в тиждень.

Якщо вам не положено посібник Statutory Sick Pay , Ви можете отримати Employment and Support Allowance. Цей посібник існує в двох видах:

contributory ESA - залежить від сплачених страхових внесків

income-related ESA - залежить від доходу і капіталу.

Посібник може виплачуватися до 365 днів, в залежності від обставин.

Список корисних ресурсів:

https://www.gov.uk/benefits-adviser

http://www.cpag.org.uk/

http://www.citizensadvice.org.uk/index/getadvice

http://www.nrpfnetwork.org.uk

http://www.workingfamilies.org.uk/

http://www.turn2us.org.uk/

Діліться своїм досвідом і задавайте питання в коментарях.

20.02.2018

Читати ще